CRUSH #8

Rise – Katy Perry

Hello, hello

Vous passez un bon week-end? Nous avons beaucoup bougé les dernières semaines, les derniers dimanches et nous voulions rester tranquille pour celui-ci. Les courses vont arriver (merci la livraison…) et nous, nous allons peut-être aller au marché, mais surtout, nous poser. Quoi de mieux qu’un bon film pour ça? Lorsque nous sommes arrivés dans l’appartement ici, nous n’avions pas Internet et nous avons été au fameux HMV acheter quelques dvds et j’ai assez bataillé pour trouver celui-ci par moi-même, j’ai donc demandé au vendeur mais avec le titre français « We want sex equality » et il ne connaissait pas… Je lui explique le pitch du machin, et là il me dit « oooh yes, Made in Dagenham! Vous les français êtes trop drôles, les noms que vous donnez au films me font toujours rire! ». Petite anecdote bien sympa, ma foi, mais elle est beaucoup plus drôle dans ma tête. La traduction des titres est une choses à creuser, je sens qu’on en a fait des belles.

Bref, en ces temps où la discrimination (de tous, par beaucoup!) est à la mode, un film sur l’égalité des sexes ne fait de mal à personne! C’est vraiment un sujet très intéressant, et il y a encore du chemin à faire n’est-ce pas? J’ai aussi adoré l’actrice Sally Hawkins que j’avais découverte dans un fabuleux dvd que l’on m’avait offert à mes 18 ans (coucou!) Be Happy. Ah tiens, c’était un vrai coup de coeur ce film aussi, alors je vous mets les deux bandes annonces!

Et vous, quel est votre dernier coup de coeur film? Des bisous.

We want sex equality, Nigel Cole

Be happy, Mike Leigh (je n’ai pas trouvé le trailer en vostfr…)

 

 

Publié par

Originaire du Bassin d'Arcachon et du Pays Basque, je vous amène dans notre nouvelle vie à Cardiff et vous fais découvrir quelques gourmandises et jolis paysages.

Je laisse un petit mot

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s